Lo de Roberto
Thursday, September 29th, 2005
I am obviously getting older. If I drink, I get a hangover. No matter what. As we say here, estoy con resaca.
Last night I went to Lo De Roberto which translates to Roberto’s Place more or less. This is THE spot to hear tango. A new friend of mine, Jennie, is here on a grant to study tango violin. She is a regular at the bar and I have decided I want to be her regular sidekick at said bar.
This bar holds about 30 people maximum, but there always seems to be about 20 too many. If you’re lucky, you get a chair, and you sit with your 10 peso bottle of Dalton Malbec (Oh, how it makes me think of 007, that sexy Dalton), and watch a few guys playing guitar, maybe bowing a violin, hopefully manipulating a bandoleon (the squeezebox like instrument), and of course, singing with strong storytelling voices. The other day, I swear to god, Brent Lang’s doppleganger got up and belted out some of the most awe inspiring lunfardo (tango slang) I have ever heard. I wish I knew what the hell he was saying.
It’s watching tango at a milonga (dance hall) or the currently closed Catedral and listening to the tangueros in bars like Roberto’s Place that really reminds me I am the luckiest little traveler. You cannot get this stuff outside of Buenos Aires because when you do it is all show and there’s nothing authentic about it. And I am not trying to be all snotty about the authenticity thing, but it’s like when you have the real thing, everything else tastes like kraft singles. All aspects about the experience enchant me–the low lighting, the clothes (mixture of men in grey suits, young guys in soccer jackets, girls in whatever they want), the way the audience participates (with respect and ease), the settings (hodge podged and often dusty). I never seem to bring a camera and I always wonder how I would be able to capture how I feel with a snapshot.
The tango crowd, well, that’s another side benefit. Machismo is a problem for me, in general, and the tango types are generally pretty machista. There are usually not too many ladies at the bar, and those who are tend to be there with someone, so being a single lady makes me a hot ticket. But I have had it up to my limit with the macho guy thing here. I need to be seen as an equal again, it’s going to drive me loca. So, when I say side benefit, it is either tongue and cheek or someone tongue on my cheek. Take your pick.
In the meantime, I enjoy the Wednesday night tradition . Show up at Lo De Roberto around midnight, listen to music that makes your heart bleed, drink too much red wine, around 2 have a mass exodus to the second bar, La De Estela (Estela’s Place, you’re learning quick!) where the same musicians and the same people are together, just about 4 or 5 blocks away. Leave when the sun comes up too drunk and pushing some drooling machista out of your way as you find your bus home. Truly a beautiful thing.






